Holocauste oublié

by Am ketenes

supported by
/
  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     €10 EUR  or more

     

1.
2.
04:42
3.
01:56
4.
03:46
5.
01:35
6.
02:46
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
01:52
16.
02:11
17.
02:39
18.
19.
20.
03:01
21.
22.
01:45
23.
03:10
24.
25.
03:55

about

Many gypsy musicians and jazz masters had taken part to this record Patrick Saussois, Daniel Givone, p'tit frere Ziegler, Kamlo Barré, Florent Maton, Désiré Winterstein and many more close to Am Ketenes Swing players who had produced this album

This album is a picture of romani culture (in France) today.
You will discover traditional songs of gypsies from France. The band Am ketenes (It means all together in gypsy) is born just after the recording of this album.

Nevertheless, this cd doesn't represent anymore what we do in concerts today.
There is also some songs of Retcha Robin, in french.
Especially the song L'Holocauste oublié deals with the internment and killing of gypsies in second world war...

credits

released January 1, 1999

tags

license

all rights reserved

about

Am Ketenes France

Le groupe Am Ketenes, dont le nom signifie « tous ensemble » en langue tzigane, est parvenu à un mélange réussi de jazz façon Django Reinhardt, d’airs traditionnels manouches et de rythmes de bossa, swing, valse…

Ce projet les a déjà mené, en dix ans, sur les plus grandes scènes internationales (New York, Londres, Montréal, Turin…) sans compter de très nombreux concerts en France.
... more

contact / help

Contact Am Ketenes

Streaming and
Download help

Track Name: Holocauste oublié
Dans ces baraquements, aux lits superposés,
derrière les barbelés, la bas, vous êtes restés.

Visages basanés, cheveux en liberté,
vous ne compreniez pas, pourquoi vous étiez là....

Vous n'aviez aucun bagage, pas de richesses derrière vous,
vous les enfants du voyage, qui se souviendra de vous?

Pas besoin d'une étoile jaune, pour vous reconnaitre de loin,
pas besoin d'une étoile jaune, pour monter dans ces trains...
qui vous mèneront la bas , à Auschwitz ou Tréblinka
dans l'enfer de ces camps, votre histoire en lettres de sang...

Zigeuner ou gitans,
il aura fallu du temps
Pour que des livres d’histoire,
rendent honneur a votre mémoire...
Track Name: Nostalgie
Est-il fini ce si beau voyage?
Je ne marcherai plus sur l'herbe tendre les pieds nus...
Les places de goudron, ont remplacé nos buissons,
nos chemins, nos hérissons...

Le soir autour d'un feu,
on écoutait les vieux,
toutes ces conversations,
étaient notre télévision...

Les guitares et les violons, nous faisaient parfois pleurer,
maintenant on aime mieux, la musique des gadgés

Les amplis les sonos, hurlant dans les autos,
où sont dans tous cela, nos roulottes, nos chevaux?
Track Name: Jesus hi lo djiben
Jesus est la vérité
Track Name: Je pensais
Je pensais, que personne ne m'aimait, que personne ne prendrait soin de moi, quand un jour en Dieu j'ai cru, son amour, j'ai reçu....
Track Name: Jesus hi lo djiben
Jesus est le chemin, la verité et la vie.